1 00:00:57,958 --> 00:00:58,958 - Asali. - Mh? 2 00:00:59,041 --> 00:01:00,500 - Tunahitaji kuzungumza. - Hivi sasa? 3 00:01:01,583 --> 00:01:02,416 Zungumza. 4 00:01:02,958 --> 00:01:04,250 Angalia pande zote. 5 00:01:04,333 --> 00:01:05,500 Unaona nini? 6 00:01:06,250 --> 00:01:07,125 Watoto? 7 00:01:07,958 --> 00:01:09,625 - Watoto wenye usingizi. - Hm. 8 00:01:09,708 --> 00:01:11,875 Na tunajifunza nini kutokana na hili, huh? 9 00:01:12,000 --> 00:01:14,500 - Mpenzi! - Sawa. Je, tunajifunza nini? 10 00:01:14,625 --> 00:01:17,375 Mambo mengi si sawa jinsi watoto wanavyotendewa. 11 00:01:17,458 --> 00:01:18,500 Angalia ni saa ngapi. 12 00:01:18,625 --> 00:01:20,708 Shule huanza saa 07:00 asubuhi. 13 00:01:20,791 --> 00:01:24,166 hivyo watoto wanaburutwa kutoka kitandani mapema kama sita asubuhi. 14 00:01:24,250 --> 00:01:25,291 Sio haki. 15 00:01:25,375 --> 00:01:27,958 Saa za shule sio nzuri hata kidogo. 16 00:01:28,041 --> 00:01:31,000 Sio mbaya hivyo ukienda kulala kwa wakati, hapana? 17 00:01:31,083 --> 00:01:34,083 Tazama, Mpenzi, usingizi mzuri unamaanisha kuzingatia vizuri. 18 00:01:34,166 --> 00:01:37,208 Na umakini mzuri unamaanisha alama bora. 19 00:01:37,291 --> 00:01:40,125 Na kwa alama bora, Nitakuwa na wakati ujao mzuri. 20 00:01:40,208 --> 00:01:42,708 Ninajua ninachotaka kuwa ninapokua sasa. 21 00:01:42,791 --> 00:01:44,000 Mkuu wa shule. 22 00:01:44,083 --> 00:01:46,625 Kisha mimi naenda kubadilika mfumo mzima huu. 23 00:01:46,708 --> 00:01:49,250 - Mfumo au wakati? - Wote wawili. 24 00:01:49,333 --> 00:01:51,833 Jana, ulitaka kuwa dereva wa treni, hapana? 25 00:01:51,916 --> 00:01:53,666 Mkuu wa shule ni bora. 26 00:01:53,750 --> 00:01:57,375 Mtu yeyote anaweza kuendesha gari moshi, lakini hakuna mtu anayefikiria juu ya watoto. 27 00:01:58,458 --> 00:02:00,791 Najua jinsi watoto wanavyofikiri. Wakubwa hawajui. 28 00:02:00,875 --> 00:02:03,166 Kweli? Nani alikusajili kwa masomo ya karate? 29 00:02:04,000 --> 00:02:06,708 Kama singekulazimisha uende, ungejuaje kuwa unapenda karate? 30 00:02:08,166 --> 00:02:09,166 Kesho, unaanza kucheza. 31 00:02:09,250 --> 00:02:10,916 Hapana! 32 00:02:11,000 --> 00:02:12,375 Tafadhali usicheze. 33 00:02:12,458 --> 00:02:14,583 Mimi ni dansi mbaya zaidi kuwahi kutokea. 34 00:02:14,666 --> 00:02:16,458 Hapana, wewe sio mbaya zaidi. 35 00:02:16,541 --> 00:02:19,666 Uchezaji wako ni mzuri sana. Uncle V anaendelea kusifu uchezaji wako. 36 00:02:19,750 --> 00:02:21,083 - Kweli? - Ndio. 37 00:02:21,166 --> 00:02:22,375 Lakini sitaki kucheza. 38 00:02:22,458 --> 00:02:23,375 Sikiliza. 39 00:02:23,458 --> 00:02:24,458 Mama ni nani? 40 00:02:25,791 --> 00:02:27,500 Unachukua masomo ya kucheza. Nenda. 41 00:02:27,583 --> 00:02:31,000 Kila mtu anajua kushinda hoja na kadi ya "mama" ni kudanganya. 42 00:02:31,666 --> 00:02:32,666 Subiri. 43 00:02:35,500 --> 00:02:36,875 - Utakuwa daima? - Tahadhari. 44 00:02:36,958 --> 00:02:38,791 - Hutaweza kuchukua? - Crap kutoka kwa mtu yeyote. 45 00:02:38,875 --> 00:02:40,791 - Ikiwa mtu yeyote anakuonea? - Sitawaruhusu. 46 00:02:42,041 --> 00:02:44,125 - Punch ya kwanza? - Itatoka kwangu. 47 00:02:44,208 --> 00:02:45,208 Mm. 48 00:02:57,708 --> 00:02:59,375 - Hapa kwenda. - Asante. 49 00:02:59,458 --> 00:03:00,875 Mko sawa? 50 00:03:03,333 --> 00:03:05,041 Je, Nadia alikubali madarasa ya densi hatimaye? 51 00:03:05,125 --> 00:03:06,500 Baada ya drama nyingi. 52 00:03:06,583 --> 00:03:07,708 Lakini alikubali. 53 00:03:07,791 --> 00:03:09,750 Hiyo ni ajabu. Ataipenda. 54 00:03:09,833 --> 00:03:12,791 Mara tu atakapoanza kuingia ndani yake, atakuwa bora zaidi. Utaona. 55 00:03:12,875 --> 00:03:14,375 - Natumaini hivyo. - Asali. 56 00:03:15,541 --> 00:03:17,125 Bado sijakuona ukicheza. 57 00:03:21,166 --> 00:03:24,625 Sikiliza, Vivek, ninaenda sokoni ili kupata vifaa vya kesho. 58 00:03:24,708 --> 00:03:26,708 Unajua, hayo ni mambo mengi. 59 00:03:26,791 --> 00:03:28,166 Sio kazi ya mtu mmoja. 60 00:03:28,250 --> 00:03:29,791 Nitaishughulikia. 61 00:03:29,875 --> 00:03:32,875 Mungu hakunipa urefu, kwa hivyo niliimaliza kwa nguvu. 62 00:03:32,958 --> 00:03:34,833 Kwanza, kamilisha makaratasi yako ya benki. 63 00:03:34,916 --> 00:03:37,541 Mara tu mkopo utakapopatikana, basi tunaweza hatimaye kupanua cafe. 64 00:03:37,625 --> 00:03:39,958 Na ndio maana napenda ushirikiano wetu. 65 00:03:40,541 --> 00:03:42,750 Unaniunga mkono. nakuunga mkono. 66 00:03:43,458 --> 00:03:44,958 Sisi ni timu bora, sivyo? 67 00:03:47,166 --> 00:03:48,166 Lazima niende. 68 00:04:02,125 --> 00:04:04,125 {\an8} 69 00:04:25,833 --> 00:04:28,541 - Sema jina lako? - Je m'applle Nadia. 70 00:04:28,625 --> 00:04:29,916 Ndiyo. 71 00:05:00,208 --> 00:05:01,916 Unaweza kusema tena? 72 00:05:02,000 --> 00:05:05,000 Nzuri. 73 00:05:05,583 --> 00:05:07,708 Sasa hebu tuseme, "Habari yako" kwa Kifaransa. 74 00:05:11,000 --> 00:05:13,625 Nzuri sana, wanafunzi. Unaweza kusema pamoja? 75 00:05:15,583 --> 00:05:17,916 Unajibuje? "Sijambo." 76 00:05:18,416 --> 00:05:19,916 Unasemaje hivyo kwa lugha ya Kifaransa? 77 00:05:20,000 --> 00:05:21,875 Binti! 78 00:05:21,958 --> 00:05:24,208 - Shh! - Unasemaje "mimi niko sawa"? 79 00:05:24,291 --> 00:05:27,291 Inashangaza! Tena. 80 00:09:21,041 --> 00:09:22,083 Hapana! 81 00:09:30,375 --> 00:09:31,916 Kata! 82 00:09:35,833 --> 00:09:38,583 Baiskeli inaingia kwa kasi, kisha inasimama karibu na wewe. 83 00:09:38,666 --> 00:09:40,875 Bwana, ilikuwa sawa? 84 00:09:40,958 --> 00:09:42,250 Habari za mchana. 85 00:09:44,041 --> 00:09:45,666 - Oh! - Wewe mtoto wa mbuzi! 86 00:09:45,750 --> 00:09:48,666 Oh, ndio? Nitakufanya uonekane kichaa. 87 00:09:50,000 --> 00:09:51,208 Kuna nini? 88 00:09:51,291 --> 00:09:53,750 Stuntmaster anakufanyia kazi ngumu sana? Hakuna kilichobaki kwenye tanki? 89 00:09:53,833 --> 00:09:57,208 - Umependaje kupigwa? - Mshangao wako ulikuwa moto, kaka. 90 00:09:57,291 --> 00:09:58,833 Niliitazama, jamani. 91 00:09:59,666 --> 00:10:02,416 Mshawishi bwana wa kuhatarisha ili tufanye stunt pamoja. 92 00:10:03,250 --> 00:10:05,083 Ndio, tufanye. Kupiga mara mbili au mbili? 93 00:10:05,166 --> 00:10:07,375 Mimi ni Terminator. Wewe ni Predator. 94 00:10:08,291 --> 00:10:09,541 Mimi ni Terminator. Wewe ni Predator. 95 00:10:09,625 --> 00:10:11,125 Mimi ni Terminator. Wewe ni Predator. 96 00:10:11,208 --> 00:10:12,125 Umesahau mara ya mwisho? 97 00:10:12,208 --> 00:10:13,750 Mara ya mwisho tulikubali kwamba mimi ndiye Terminator. 98 00:10:13,833 --> 00:10:14,666 Inayofuata! 99 00:10:17,333 --> 00:10:18,250 Kitendo. 100 00:10:18,333 --> 00:10:19,625 Habari, jina langu ni Asali. 101 00:10:22,333 --> 00:10:23,666 {\an8}Na hizi ni wasifu wangu. 102 00:10:30,000 --> 00:10:31,416 - Je, tunaweza kuanza? - Ndio. 103 00:10:31,750 --> 00:10:32,583 Kitendo. 104 00:10:36,000 --> 00:10:37,083 Wapi? 105 00:10:38,208 --> 00:10:39,500 Uswisi? 106 00:10:39,583 --> 00:10:41,625 Wow, Sonam! 107 00:10:42,166 --> 00:10:45,208 - Milima nzuri ... - Unafanya nini? 108 00:10:45,958 --> 00:10:46,791 Lo... 109 00:10:47,500 --> 00:10:48,541 Mistari yangu, Amar bwana. 110 00:10:48,625 --> 00:10:51,666 Hiyo ndiyo mistari ya rafiki wa heroine. Hiyo tayari imefungwa. 111 00:10:51,750 --> 00:10:53,625 Kwa hivyo ninafanya ukaguzi wa nini? 112 00:10:53,708 --> 00:10:55,791 Msichana wa kijijini ni jukumu tunalofanya ukaguzi. 113 00:10:55,875 --> 00:10:58,666 - Kwa hivyo hauko sawa. Pole. - Hapana, hapana, hapana, bwana, bwana, naweza kufanya chochote. 114 00:10:58,750 --> 00:11:00,250 Um. ungependa nini? 115 00:11:02,625 --> 00:11:03,458 Mshangao. 116 00:11:04,166 --> 00:11:05,000 Hm? 117 00:11:05,083 --> 00:11:06,416 Haya, tenda mshangao. 118 00:11:06,500 --> 00:11:08,291 Lo, nitafanya. Nitafanya. 119 00:11:10,833 --> 00:11:11,916 Zaidi kidogo. 120 00:11:13,041 --> 00:11:13,875 Tenda kwa hofu. 121 00:11:15,500 --> 00:11:16,333 Zaidi. 122 00:11:17,666 --> 00:11:19,750 Changanya hizo mbili pamoja. 123 00:11:19,833 --> 00:11:20,666 Zaidi. 124 00:11:22,625 --> 00:11:23,458 Piga kelele. 125 00:11:25,291 --> 00:11:26,125 Ah. 126 00:11:26,208 --> 00:11:27,916 - Piga kelele zaidi! - Aah! 127 00:11:28,000 --> 00:11:29,250 Kwa sauti kubwa zaidi! 128 00:11:29,333 --> 00:11:30,541 - Ah, mtu! - Hiyo hapo. 129 00:11:32,833 --> 00:11:33,708 Inahisije? 130 00:11:34,458 --> 00:11:35,791 - Kushangaza. - Mikono hii ni uchawi, mtoto. 131 00:11:36,458 --> 00:11:38,750 Kweli? Sehemu zingine za mwili za uchawi? 132 00:11:39,875 --> 00:11:41,750 Habari, Jagan. 133 00:11:41,833 --> 00:11:43,333 Unafanya nini hapa, Ludo? 134 00:11:45,041 --> 00:11:45,916 Baba amepiga simu tu. 135 00:11:46,000 --> 00:11:47,708 Ana kazi kwa ajili yetu. 136 00:11:47,791 --> 00:11:48,791 Maelezo TBD. 137 00:11:49,583 --> 00:11:50,458 Tunaweza kuzungumza lini? 138 00:11:51,250 --> 00:11:52,750 - Rahi, bwana wa kuhatarisha. - Ndio. 139 00:11:52,833 --> 00:11:54,958 Mkurugenzi anataka moja zaidi kwa sababu umakini ulikuwa umezimwa. 140 00:11:55,041 --> 00:11:56,041 - Bunny. - Habari, bwana. 141 00:11:56,125 --> 00:11:57,958 Mkurugenzi anataka moja zaidi. Mkazo ulikuwa umezimwa. 142 00:11:58,041 --> 00:11:59,708 - Je, uko tayari? - Chochote unachotaka, bwana. 143 00:11:59,791 --> 00:12:02,166 - Niko kwenye huduma yako. - Kubwa. Fanya haraka. 144 00:12:03,541 --> 00:12:04,875 - Tutazungumza baada ya risasi. - Bunny! 145 00:12:04,958 --> 00:12:07,083 - Ndiyo, bwana, nakuja. - Nitakuruhusu kuzingatia. 146 00:12:07,583 --> 00:12:08,958 Mwambie mpiga picha huyo. 147 00:12:16,416 --> 00:12:17,541 Niliona hivyo. 148 00:12:19,250 --> 00:12:21,583 Nilikuona mle ndani na unayo kile kinachohitajika. 149 00:12:23,750 --> 00:12:24,750 Unamaanisha nini? 150 00:12:25,416 --> 00:12:26,416 Ubora wa nyota. 151 00:12:26,500 --> 00:12:28,208 Unaweza kuwa nyota, unajua. 152 00:12:28,291 --> 00:12:31,291 Angalia, usipoteze talanta yako. 153 00:12:31,375 --> 00:12:34,166 Fanya chochote unachohitaji kufanya. Usijizuie. 154 00:12:34,250 --> 00:12:36,583 Je, unataka kutupwa kama rafiki wa heroine? 155 00:12:36,666 --> 00:12:39,041 Hilo ni jukumu kubwa, la kupendeza na la kuvutia. 156 00:12:40,041 --> 00:12:41,041 Mimi nakuambia. 157 00:12:42,041 --> 00:12:44,041 Jukumu hili litafanya kazi yako. 158 00:12:47,083 --> 00:12:48,291 Usifikiri sana. 159 00:12:49,750 --> 00:12:52,583 Wote unahitaji kufikiria anafanya chochote kinachohitajika ... 160 00:12:53,500 --> 00:12:54,666 kupata jukumu hili. 161 00:13:04,500 --> 00:13:07,083 Unajua, yule jamaa kwenye lori la chakula alikuwa akisema kwamba juu-na-kuja 162 00:13:07,166 --> 00:13:09,958 mwigizaji mzuri, mwenye talanta akampiga mkurugenzi kwenye mipira. 163 00:13:10,041 --> 00:13:11,416 Kofia kwa msichana huyo. 164 00:13:11,500 --> 00:13:12,916 Haki kwa mkurugenzi, huh? 165 00:13:16,458 --> 00:13:17,958 Sawa, fuata. Chukua hii. 166 00:13:18,041 --> 00:13:19,333 Nina hakika una njaa. 167 00:13:19,416 --> 00:13:21,541 - Chukua hii. - Nilitaka sana jukumu hilo. 168 00:13:22,541 --> 00:13:24,541 Bunny, msemo huo unaendaje? 169 00:13:24,625 --> 00:13:26,250 "Nitaenda kuwa barabarani"? 170 00:13:26,708 --> 00:13:28,541 - "Katika mitaa." - "Katika mitaa." 171 00:13:29,083 --> 00:13:30,083 Huyo ni mimi. 172 00:13:30,625 --> 00:13:31,625 Kihalisi. 173 00:13:35,125 --> 00:13:37,041 Sijalipa kodi kwa miezi michache. 174 00:13:38,541 --> 00:13:41,791 Nimejaribu kila kitu, lakini hakuna kazi tu. 175 00:13:42,916 --> 00:13:44,291 Najiona sina maana. 176 00:13:44,375 --> 00:13:46,000 Hii ni ya nani? 177 00:13:46,916 --> 00:13:48,416 Nilikuwa nawaza nini? 178 00:13:49,083 --> 00:13:50,666 Ninafanya nini hata hapa? 179 00:13:50,750 --> 00:13:52,375 Kwa nini nilikimbilia Bombay? 180 00:13:52,458 --> 00:13:54,333 - Asali, Asali, Asali. - Sina thamani. 181 00:13:54,416 --> 00:13:56,291 Kula kitu kwanza, basi unaweza kukasirika, sawa? 182 00:13:56,375 --> 00:13:57,375 Endelea. 183 00:13:57,458 --> 00:13:58,458 Nimemaliza. 184 00:13:59,291 --> 00:14:00,291 Nimechoka. 185 00:14:00,375 --> 00:14:03,000 Ni nini hii "Imefanyika. Haifai. Imechoka."? Haya yote ni nini, huh? 186 00:14:03,083 --> 00:14:05,125 Watu hapa wanakuthamini sana. 187 00:14:05,208 --> 00:14:08,000 nakujali sana. Nina sehemu laini kwako. 188 00:14:08,500 --> 00:14:09,375 Mimi kuwa mkweli. 189 00:14:09,458 --> 00:14:11,250 Mpenzi, niangalie. 190 00:14:11,333 --> 00:14:12,583 Niangalie. 191 00:14:13,541 --> 00:14:14,958 Mpenzi, wewe si wa thamani. 192 00:14:15,958 --> 00:14:19,458 Ninaamini kwamba umekusudiwa kufikia kitu kikubwa sana mbeleni. 193 00:14:24,291 --> 00:14:25,750 Nahitaji sana pesa sasa. 194 00:14:25,833 --> 00:14:27,750 Unahitaji pesa ngapi? nitakusaidia. 195 00:14:27,833 --> 00:14:29,250 Mimi si kisa cha hisani. 196 00:14:36,791 --> 00:14:38,333 Nina kazi kwa ajili yako. 197 00:14:38,416 --> 00:14:39,250 Hm? 198 00:14:41,125 --> 00:14:44,208 Unafikiria kweli kuwa mtu wa kustaajabisha ndio chanzo changu pekee cha mapato? 199 00:14:45,000 --> 00:14:47,458 Kuna kazi nyingine nafanya kwa fedha za ziada. 200 00:14:48,916 --> 00:14:50,125 Ni kazi gani? 201 00:14:52,250 --> 00:14:53,250 Ni kama kuigiza... 202 00:14:54,166 --> 00:14:55,375 lakini hakuna risasi. 203 00:14:56,000 --> 00:14:57,958 Hakuna kamera. Maisha halisi. 204 00:15:00,500 --> 00:15:02,416 Yote itabidi ufanye ni kutumia dakika 30 na mtu. 205 00:15:02,500 --> 00:15:04,333 Unataka nilale na mtu? 206 00:15:04,416 --> 00:15:06,791 Yesu! Je, nilisema hivyo? 207 00:15:06,875 --> 00:15:08,291 Unafikiri ningekuuliza... 208 00:15:09,000 --> 00:15:10,333 Sawa, samahani. 209 00:15:10,416 --> 00:15:13,416 Lakini hii inaonekana kuwa ya hatari na ya kivuli, Bunny. 210 00:15:14,583 --> 00:15:16,041 Asante, lakini hapana, asante. 211 00:15:22,416 --> 00:15:24,500 Madam. Chumba 203, sawa? 212 00:15:24,583 --> 00:15:25,833 - Je! - Ah, ndio. Chukua vitu vyako. 213 00:15:25,916 --> 00:15:28,541 Unawezaje kutupa vitu vyangu nje barabarani bila maonyo ya hapo awali? 214 00:15:28,625 --> 00:15:30,208 Siku mbili za kulipa ndizo nilizoomba. 215 00:15:30,291 --> 00:15:33,250 Meneja alisema hatuwezi kusubiri tena. Chukua tu vitu vyako na uondoke 216 00:15:33,958 --> 00:15:36,416 Nitalipa kabisa na kurudi na kumkabidhi Chadda mwenyewe. 217 00:15:36,500 --> 00:15:38,875 Sawa, sawa. Chukua tu vitu vyako vyote na kisha tutazungumza. 218 00:15:38,958 --> 00:15:41,166 Huu ni ujinga. Huwezi kuwatendea wanawake hivi. 219 00:15:41,250 --> 00:15:43,333 - Je! kosa langu ni nini? - Nitaita polisi. 220 00:15:43,416 --> 00:15:45,666 Ndio, piga simu yeyote unayemtaka. 221 00:15:57,833 --> 00:16:00,083 Unaweza kwenda mbele na kulala kwenye godoro pale. 222 00:16:02,958 --> 00:16:04,875 Hatuna nafasi ya kutosha kama ilivyo 223 00:16:04,958 --> 00:16:06,250 na umeleta mtu mwingine? 224 00:16:06,333 --> 00:16:07,375 Je, anaweza hata kulipa? 225 00:16:37,958 --> 00:16:39,958 Kwa hivyo, David D'Souza anakuja Bombay 226 00:16:40,041 --> 00:16:42,083 kufanya udalali wa kifaa cha hali ya juu. 227 00:16:42,166 --> 00:16:43,208 Mm-hm. 228 00:16:43,291 --> 00:16:44,875 Tunajua nini hadi sasa kuhusu mienendo yake? 229 00:16:44,958 --> 00:16:47,708 Nilipata Intel kwamba anakuja kwa Bombay kwa saa chache. 230 00:16:47,791 --> 00:16:50,458 Atapata teknolojia jioni. Kisha ataanguka kwenye hoteli, 231 00:16:50,541 --> 00:16:52,208 na kuondoka kwenda London asubuhi. 232 00:16:52,291 --> 00:16:54,291 Kwa hivyo tuna wakati huo tu kufanya hivi. 233 00:16:54,375 --> 00:16:57,125 Naam, mimi ndiye nimepata namba ya chumba chake na anwani ya hoteli, sivyo? 234 00:16:57,208 --> 00:16:59,833 Asante, Ludo. Tungefanya nini bila wewe? 235 00:16:59,916 --> 00:17:01,041 Bila shaka. 236 00:17:01,125 --> 00:17:03,583 Lakini tunapaswa kuwa makini. Timu yake ya ulinzi itakuwepo. 237 00:17:03,666 --> 00:17:05,458 - Na hawa wafanyabiashara wa silaha ... - Jagan, waya. 238 00:17:05,500 --> 00:17:06,625 ...wanapenda kufanya mlango mkubwa. 239 00:17:06,750 --> 00:17:08,875 - Angalia ni nani anayezungumza? Hm! - Makini. 240 00:17:09,000 --> 00:17:10,125 Tunajadili kazi. 241 00:17:10,208 --> 00:17:12,500 Je, unafikiri mimi ni tu fujo hapa? Huh? 242 00:17:13,500 --> 00:17:15,750 - Hii ni kwa misheni. - Pamoja na kwamba soko kiroboto shit? 243 00:17:15,833 --> 00:17:17,125 Soko la flea ndio bora zaidi, sawa? 244 00:17:17,208 --> 00:17:19,833 Ni mahali pekee ambapo unaweza kupata sehemu za bei nafuu, za kuaminika. 245 00:17:19,875 --> 00:17:21,625 Subiri tu uone nitakachofanya. 246 00:17:21,708 --> 00:17:23,791 Mawasiliano yetu yatakuwa thabiti. 247 00:17:23,875 --> 00:17:25,416 - Kwa hivyo ni mpango gani? - Mpango ni rahisi. 248 00:17:25,500 --> 00:17:28,250 Tunapaswa kwenda kwenye chumba cha D'Souza na kuiba teknolojia 249 00:17:28,333 --> 00:17:30,583 - kwa hivyo Ludo anaweza kujishughulisha nayo. - Huh? 250 00:17:30,666 --> 00:17:33,000 Kuingia na kutoka bila mtu yeyote kujeruhiwa. Umeelewa? 251 00:17:33,083 --> 00:17:35,875 Mpango mzuri, uongozi mzuri. 252 00:18:17,958 --> 00:18:18,958 Asali? 253 00:18:19,833 --> 00:18:20,833 Nitafanya kazi hiyo. 254 00:18:22,000 --> 00:18:23,083 Je, nifanye nini? 255 00:18:34,750 --> 00:18:35,750 {\an8} 256 00:19:33,458 --> 00:19:37,541 Habari, bwana. Lazima nipige simu ya karibu. Je, unaweza kuipiga? 257 00:19:37,625 --> 00:19:40,458 4-3-2-7-3-1 258 00:19:40,541 --> 00:19:43,541 Sweetie, pata mama au baba yako kisha nitapiga simu. 259 00:19:44,041 --> 00:19:46,041 Sahau niliuliza. Nitafanya tu. 260 00:19:46,750 --> 00:19:48,000 Unafanya nini... 261 00:19:57,541 --> 00:19:59,541 - Hujambo? - Mjomba V? 262 00:19:59,625 --> 00:20:00,583 Nadia? 263 00:20:00,666 --> 00:20:03,791 Honey aliniambia bora nikupe simu ikiwa aliwahi kuchelewa. 264 00:20:05,208 --> 00:20:07,375 - Bado hajarudi. - Hapana. 265 00:20:08,166 --> 00:20:09,291 Sawa, subiri, nitakuwa nyumbani hivi karibuni. 266 00:20:09,375 --> 00:20:10,958 - Mjomba V! - Ndio? 267 00:20:11,041 --> 00:20:12,416 Inabidi unichukue sasa hivi. 268 00:20:13,250 --> 00:20:14,083 Pia... 269 00:20:14,583 --> 00:20:16,625 Unamaanisha nini "kukuchukua"? Nadia, uko wapi sasa hivi? 270 00:20:17,250 --> 00:20:18,333 Katika ukumbi wa sinema. 271 00:20:39,583 --> 00:20:43,041 - Baada ya kila kitu. - Kila kitu? Ulifanya nini? Niambie. 272 00:20:43,125 --> 00:20:45,000 - Ah, ndio? Unataka kujua kweli? - Hakuna. Sifuri. 273 00:20:45,083 --> 00:20:48,416 Sikupata chochote. Mkazo wa damu ni yote niliyopata. Ulifanya nywele zangu kuwa mvi. 274 00:20:48,500 --> 00:20:50,625 Nilitaka kucheza shujaa usicheze kaka wa heroine. 275 00:20:50,708 --> 00:20:54,041 Unathubutu vipi? Nimekufanyia mengi sana. 276 00:20:54,125 --> 00:20:58,791 Na yote uliyofanya ni kunipa vipande hivi vya bei rahisi, huh? 277 00:20:58,875 --> 00:21:01,958 Kwa hivyo unachukua bandia hizi za bei nafuu kwa uchochoro wa nyuma umezipata. 278 00:21:02,041 --> 00:21:04,750 Ndio, kama vile ulikuwa umevaa lebo kubwa kabla hatujakutana. 279 00:21:04,833 --> 00:21:07,833 Unajua tu kuhusu wabunifu na chapa kwa sababu ya zawadi nilizopata kwako. 280 00:21:07,916 --> 00:21:09,166 Chumba cha David ni 1101. 281 00:21:09,250 --> 00:21:11,416 Kifaa hiki kinaonekanaje? 282 00:21:11,500 --> 00:21:12,666 Unamaanisha nini? 283 00:21:12,750 --> 00:21:14,958 Ndugu, ni mviringo, umbo la mraba kama uso wako? Je! 284 00:21:15,041 --> 00:21:17,000 - Inaonekana kama hii. Capeesh? - Fuck off. 285 00:21:17,083 --> 00:21:18,791 - Usinichanganye. - Acheni kutaniana, watu. 286 00:21:18,875 --> 00:21:21,541 Nyamaza. Tazama. Mpango huo ni rahisi sana. 287 00:21:21,625 --> 00:21:23,958 Asali haitaweza ili kuvuruga Daudi kwa muda mrefu. 288 00:21:24,041 --> 00:21:26,708 Tutakuwa na dirisha dogo sana ili kupata teknolojia hiyo. 289 00:21:26,791 --> 00:21:29,916 Na kulingana na Ludo, hata hatujui inaonekanaje, sawa? 290 00:21:30,458 --> 00:21:32,541 Ndiyo. Hivyo ni haraka sana ndani na nje op. 291 00:21:32,625 --> 00:21:34,875 Unajua nini? Unaweza kwenda kuzimu. 292 00:21:34,958 --> 00:21:37,166 - Unaenda. Unaenda kuzimu. - Nzuri. nitafanya. 293 00:21:53,833 --> 00:21:55,333 Asante kwa wema wako. 294 00:21:56,750 --> 00:21:57,750 Ni sawa. 295 00:21:59,541 --> 00:22:00,541 Nahitaji kinywaji. 296 00:22:03,958 --> 00:22:05,541 - Je! sikuwa na moto? - Moto? 297 00:22:05,625 --> 00:22:07,541 Ulikuwa volkano mbaya sana. Ulikuwa unasisimka. 298 00:22:07,625 --> 00:22:11,208 Kwa njia, wewe ni mwigizaji mzuri katika maisha halisi. Nini kinatokea kwenye kamera? 299 00:22:11,291 --> 00:22:13,625 Neno moja zaidi na uone tu ninachofanya. 300 00:22:13,708 --> 00:22:15,500 Ulikuwa mzuri, Mpenzi. 301 00:22:15,583 --> 00:22:17,791 Siwezi kusema sawa kwa mpenzi wako ingawa. 302 00:22:17,875 --> 00:22:19,083 Je, yeye ni mwigizaji kweli? 303 00:22:19,625 --> 00:22:22,375 Maskini Bhuvan, imekuwa miezi kumi tangu tamasha lake la mwisho. 304 00:22:22,458 --> 00:22:24,333 Kwa hivyo alikuwa analipa sana, unajua. 305 00:22:24,416 --> 00:22:26,333 Mpenzi, unafikiri nini? Je, Daudi atachukua chambo? 306 00:22:26,416 --> 00:22:29,166 Atafanya hivyo. Fomula ya msichana mrembo daima hufanya kazi, rafiki yangu. 307 00:22:29,250 --> 00:22:31,833 Sio tu msichana mzuri. Msichana mrembo, analia. 308 00:22:31,916 --> 00:22:34,416 Comms zote nzuri? Je, unaweza kutusikia vizuri, Mpenzi? 309 00:22:34,500 --> 00:22:38,375 Hivyo wazi. Inasisimua sana. Vifaa vya kushangaza, Ludo. 310 00:22:38,458 --> 00:22:41,000 Lo! Kipaji changu hatimaye inatambulika. 311 00:22:43,541 --> 00:22:44,916 Daudi anakuja kuniokoa. 312 00:22:45,000 --> 00:22:46,000 Sawa, nakala. 313 00:22:46,083 --> 00:22:47,666 Wavulana, ni wakati. Tusogee. 314 00:23:00,250 --> 00:23:01,250 Njoo. 315 00:23:01,666 --> 00:23:02,666 Tafadhali usilie. 316 00:23:02,750 --> 00:23:05,041 Nilikuwa nikifikiria juu yako na nilijisikia vibaya sana. 317 00:23:05,125 --> 00:23:07,291 Nilidhani ningekuja na kuangalia kama uko sawa. 318 00:23:08,791 --> 00:23:09,833 Niko sawa, bwana. 319 00:23:09,916 --> 00:23:10,833 Daudi. 320 00:23:11,500 --> 00:23:12,750 Niite Daudi. 321 00:23:14,500 --> 00:23:15,458 Noori. 322 00:23:16,625 --> 00:23:19,000 Acha nikununulie kinywaji, Noorie? 323 00:23:24,208 --> 00:23:25,208 Ndoa. 324 00:23:25,291 --> 00:23:27,166 Kununua tu kinywaji, ndivyo hivyo. 325 00:23:35,875 --> 00:23:37,875 Kwa hivyo ungependa kunywa nini? 326 00:23:39,000 --> 00:23:40,000 Vodka Martini. 327 00:23:40,625 --> 00:23:41,833 Chaguo la kuvutia. 328 00:23:44,041 --> 00:23:46,333 Vodka martini kwa mwanamke na kimea kwangu. 329 00:23:56,708 --> 00:23:58,083 Chacko, angalia huko. 330 00:23:58,166 --> 00:24:00,208 Tafuta aina fulani ya kifaa au diski. 331 00:24:00,291 --> 00:24:02,625 Kipande cha teknolojia zaidi ya ufahamu wako. 332 00:24:13,458 --> 00:24:14,958 Hakuna kitu hapo. Bahati yoyote? 333 00:24:15,541 --> 00:24:17,125 - Hapana. - Ludo yuko wapi? 334 00:24:17,208 --> 00:24:18,291 Sungura. Chacko. 335 00:24:19,250 --> 00:24:20,250 Kuna salama hapa. 336 00:24:21,708 --> 00:24:22,916 Unajua nini? 337 00:24:23,000 --> 00:24:24,833 Natumai hunijali kusema ... 338 00:24:25,916 --> 00:24:27,916 lakini mtu huyo hastahili wewe. 339 00:24:28,000 --> 00:24:31,750 Jamaa huyo alikuwa punda bubu kuruhusu msichana mzuri kama wewe kwenda. 340 00:24:31,833 --> 00:24:33,916 Unajuaje kweli ikiwa mimi ni msichana mzuri au la? 341 00:24:34,000 --> 00:24:36,416 Njoo. Naweza kusema kwa kukutazama. 342 00:24:37,708 --> 00:24:40,583 Lakini mtu huyo? Jinsi alivyokufokea ilinikera. 343 00:24:40,666 --> 00:24:41,916 Kweli. 344 00:24:42,000 --> 00:24:43,708 Mambo ambayo nimemfanyia. 345 00:24:43,791 --> 00:24:46,541 Nakwambia hakustahili wewe. Ni dhahiri sana. 346 00:24:47,541 --> 00:24:49,416 Nilikuwa na uhusiano wa kimapenzi na rafiki yake, ndivyo hivyo. 347 00:24:49,500 --> 00:24:50,416 Hapana mkuu. 348 00:24:53,875 --> 00:24:55,291 Lo! 349 00:24:56,875 --> 00:24:58,625 Naam, inaeleweka. 350 00:24:58,708 --> 00:25:00,333 Kila mtu hufanya makosa, sawa? 351 00:25:00,416 --> 00:25:01,458 Ni sawa. 352 00:25:01,541 --> 00:25:02,958 Na binamu yake pia. 353 00:25:03,041 --> 00:25:04,583 Namaanisha, ilikuwaje... 354 00:25:05,541 --> 00:25:08,541 Nne... Mara nne. Tu, mara nne tu. 355 00:25:11,750 --> 00:25:14,875 Kweli, uchumba ni uchumba, sivyo? 356 00:25:14,958 --> 00:25:18,125 Lakini ni nani unampenda kweli. Hiyo ndiyo muhimu. 357 00:25:18,208 --> 00:25:19,958 Sio juu ya upendo, David. 358 00:25:20,041 --> 00:25:21,583 Njoo. Sio juu ya upendo. 359 00:25:22,875 --> 00:25:26,416 Namaanisha, msichana ana mahitaji yake, hapana? 360 00:25:30,875 --> 00:25:33,083 Kila mtu ana mahitaji. Bila shaka. 361 00:25:34,333 --> 00:25:35,666 Mapenzi yana mawazo finyu sana. 362 00:25:36,458 --> 00:25:37,500 Kabisa. 363 00:25:38,125 --> 00:25:39,750 Kwa hivyo miaka ya 1980 kweli. 364 00:25:40,666 --> 00:25:42,375 Na tuko katika miaka ya 90. Njoo. 365 00:25:42,958 --> 00:25:44,708 Huu ni ulimwengu wa kisasa, sawa? 366 00:25:44,791 --> 00:25:46,333 Ni ulimwengu wa kisasa. 367 00:25:47,500 --> 00:25:48,458 Ndiyo. 368 00:25:52,875 --> 00:25:53,791 Hiyo ni nini? 369 00:25:53,875 --> 00:25:55,166 Teknolojia ya hali ya juu. 370 00:25:55,250 --> 00:25:56,916 Mchezo huu wa video ni wa teknolojia ya hali ya juu? 371 00:26:00,458 --> 00:26:02,500 Tazama juu na umshukuru Bwana ... 372 00:26:04,583 --> 00:26:06,916 ...kwamba niko upande wako. 373 00:26:15,458 --> 00:26:16,458 Je huko? 374 00:26:21,083 --> 00:26:22,083 Diski haipo hapa. 375 00:26:23,583 --> 00:26:25,000 Unanikumbusha mke wangu. 376 00:26:26,083 --> 00:26:30,000 Unajua, tangu aliponiacha maisha yamekuwa ya huzuni. 377 00:26:31,125 --> 00:26:34,125 Juu ya uso, mimi ni sawa. Nina furaha. 378 00:26:35,458 --> 00:26:37,625 Lakini ... ndani ... 379 00:26:39,916 --> 00:26:41,208 Mimi ni mpole sana. 380 00:26:41,916 --> 00:26:42,833 Ninaweza kuiona. 381 00:26:43,416 --> 00:26:44,291 Je! 382 00:26:45,000 --> 00:26:48,166 Kwamba ndani kabisa, wewe ni... mpole. 383 00:26:53,083 --> 00:26:56,125 Wacha tusahau ujinga huu wote wa huruma. Uko sahihi kabisa. 384 00:26:57,500 --> 00:26:59,958 Unajua nini, Noori? Twende chumbani kwangu, 385 00:27:00,458 --> 00:27:03,541 kunywa zaidi, ishi maisha kwa sasa. 386 00:27:03,625 --> 00:27:05,208 Kwa kweli, lazima niende. 387 00:27:06,583 --> 00:27:07,833 Hukuwa na huzuni sasa hivi? 388 00:27:07,916 --> 00:27:09,416 Ndio, ninahisi vizuri. 389 00:27:10,083 --> 00:27:12,666 Niko juu yake sasa. Asante sana, sana. 390 00:27:19,375 --> 00:27:21,333 Fucking bitch! 391 00:27:24,708 --> 00:27:25,833 Nilishangaa au nini? 392 00:27:25,916 --> 00:27:27,375 Mm. Nzuri sana. 393 00:27:27,958 --> 00:27:29,416 Je, umepata ulikuwa unatafuta nini? 394 00:27:31,291 --> 00:27:34,125 Hatukufanya hivyo. Pengine ni juu yake. Labda mfukoni mwake. 395 00:27:35,583 --> 00:27:36,625 Kwa hivyo utafanya nini? 396 00:27:37,375 --> 00:27:40,166 Wewe nenda tu nyumbani. Tunaweza kuishughulikia. Sawa? Sawa. 397 00:27:40,250 --> 00:27:42,375 - Bunny, tunafanya nini sasa? - Mpango B. 398 00:27:42,458 --> 00:27:43,583 - Sijui. - Mpango B. 399 00:27:43,666 --> 00:27:44,791 - Mpango B? - Tafuta njia nyingine. 400 00:27:44,875 --> 00:27:46,375 Mpango B huu wa ajabu ni nini? - Nyamaza. 401 00:27:46,458 --> 00:27:47,875 - Tunahitaji tu kumkaribia. - Naweza kuipata. 402 00:27:48,875 --> 00:27:51,000 - Mpenzi, unaondoka. - Bado kuna nafasi. 403 00:27:51,083 --> 00:27:52,458 Ninaweza kurudi huko, lakini ... 404 00:27:52,875 --> 00:27:55,458 Nataka doub... mara tatu ya pesa. Sawa? 405 00:27:59,166 --> 00:28:00,708 Amesisimka. Mwache afanye. 406 00:28:10,500 --> 00:28:11,875 Nadhani sijaimaliza. 407 00:28:14,041 --> 00:28:14,875 Je! 408 00:28:15,333 --> 00:28:16,375 Mpenzi wangu. 409 00:28:17,375 --> 00:28:20,666 Imekuwa ngumu sana kumtoa hapa. Unajua? 410 00:28:22,583 --> 00:28:26,291 Mara tu nilipotoka nje, niligundua kwamba nilijisikia vizuri zaidi na wewe. 411 00:28:42,041 --> 00:28:43,500 Bunny, amekufa? 412 00:28:43,583 --> 00:28:45,583 Hapana, ni dozi ndogo tu. 413 00:28:45,666 --> 00:28:47,541 Atakuwa amepoteza fahamu kwa saa chache. 414 00:28:48,625 --> 00:28:50,708 Safisha kila kitu na upate diski hiyo. 415 00:30:04,250 --> 00:30:05,750 Nilipata kitu cha mraba, Bunny. 416 00:30:05,833 --> 00:30:08,375 Nyeusi, nyembamba. Inaonekana kama kitu cha kielektroniki. 417 00:30:08,458 --> 00:30:10,458 Hiyo lazima iwe hivyo. Sasa toka nje. 418 00:30:10,541 --> 00:30:11,875 Sawa. Ninaondoka. 419 00:30:18,791 --> 00:30:20,000 Wewe. 420 00:30:20,708 --> 00:30:22,750 Ulikuwa unazungumza na nani? 421 00:30:22,833 --> 00:30:23,958 Je! 422 00:30:24,833 --> 00:30:25,666 Hakuna mtu. 423 00:30:27,625 --> 00:30:29,625 Umevaa waya? 424 00:30:32,666 --> 00:30:34,333 Usifikirie hata juu yake, Bunny. 425 00:30:34,416 --> 00:30:35,708 Hatuwezi kuvunja itifaki. 426 00:30:36,166 --> 00:30:37,250 Hatuwezi kumuacha huko. 427 00:30:37,333 --> 00:30:38,833 - Hapana, Bunny. - Yeye si mmoja wetu. 428 00:30:38,916 --> 00:30:40,250 Hajui shida aliyonayo. 429 00:30:44,500 --> 00:30:45,333 Wewe ni nani? 430 00:30:46,625 --> 00:30:48,333 Hakuna mtu. Mimi ni mwigizaji tu. 431 00:31:01,500 --> 00:31:02,666 Ludo, lazima niondoke. 432 00:31:02,750 --> 00:31:05,541 Subiri! Ukijidhihirisha, utatuweka wazi sisi sote. 433 00:31:05,625 --> 00:31:06,875 Haya, Chacko, tafadhali mwambie. 434 00:31:06,958 --> 00:31:08,666 - Wana tani za usalama. - Ndio. 435 00:31:08,750 --> 00:31:10,041 Hatuwezi kurudi huko. 436 00:31:10,125 --> 00:31:11,041 Nitaifanyia kazi. 437 00:31:12,083 --> 00:31:13,625 - Tunahitaji diski. - Hapana, hapana. 438 00:31:20,375 --> 00:31:23,416 Walinipa tu rupia 2,000 na kuniambia nivae vazi hili. 439 00:31:24,166 --> 00:31:26,666 Niamini, bwana, sijui chochote. 440 00:31:26,750 --> 00:31:28,333 Ninafanya kazi katika tasnia ya filamu. 441 00:31:28,416 --> 00:31:29,375 Ni akina nani hao? 442 00:31:29,791 --> 00:31:30,958 Hakuna wazo, bwana. 443 00:31:31,041 --> 00:31:32,416 Tafadhali... Tafadhali niruhusu niende! 444 00:31:32,791 --> 00:31:35,916 Bwana, bwana, bwana. Tafadhali. Sio uso wangu, bwana. Tafadhali. Tafadhali, bwana. 445 00:31:36,000 --> 00:31:37,291 Sio uso wangu. 446 00:31:41,583 --> 00:31:43,833 Ulikuwa unazungumza na nani? 447 00:31:43,916 --> 00:31:47,000 Kweli sijui bwana. Unaweza kuzungumza na wakala wangu. 448 00:31:47,083 --> 00:31:48,916 Nina kadi yangu ya muungano. Iko kwenye begi langu. 449 00:31:49,000 --> 00:31:50,208 Dakika moja. Nita... 450 00:31:54,166 --> 00:31:55,541 Je, unafanya kazi Vishwa? 451 00:31:56,041 --> 00:31:57,041 Vishwa? 452 00:31:57,958 --> 00:31:59,416 Sijui Vishwa yoyote, bwana. 453 00:32:00,125 --> 00:32:01,958 Bwana, bwana, tafadhali, niruhusu niende. 454 00:32:04,750 --> 00:32:07,791 Ukitaka kutoka hapa, Afadhali uanze kuzungumza, wewe-- 455 00:32:09,666 --> 00:32:11,250 Yeye ni nani? Mpate. 456 00:33:15,000 --> 00:33:16,458 Nini kinaendelea, Bunny? 457 00:33:16,541 --> 00:33:17,375 Uko sawa? 458 00:33:18,250 --> 00:33:19,083 Ndiyo. 459 00:33:21,166 --> 00:33:22,208 Twende zetu. 460 00:33:24,166 --> 00:33:25,583 Lakini nini kinaendelea? 461 00:33:25,666 --> 00:33:27,041 Ndio, nitaelezea baadaye. 462 00:33:27,125 --> 00:33:29,500 Na unajuaje jinsi ya kupigana hivi? 463 00:33:49,375 --> 00:33:51,250 Vitengo vyote, twende. 464 00:33:53,041 --> 00:33:54,041 Haraka, jamani. 465 00:34:04,458 --> 00:34:05,916 Je, utaniambia chochote? 466 00:34:06,916 --> 00:34:08,083 - Weka hii. - Bunny! 467 00:34:09,458 --> 00:34:11,041 Ludo! Tulipata diski. 468 00:34:11,625 --> 00:34:12,916 Nenda uitoe sasa hivi. 469 00:34:13,000 --> 00:34:14,291 - Hoja. Sogeza! - Sawa. 470 00:34:14,375 --> 00:34:16,125 Bunny, nini kinatokea? Vishwa ni nani? 471 00:34:17,250 --> 00:34:18,375 - WHO? - Vishwa. 472 00:34:18,791 --> 00:34:20,750 David alisema unafanya kazi Vishwa. Je! wewe? 473 00:34:21,458 --> 00:34:24,000 Sijui mtu yeyote anayeitwa Vishwa. Je, aliuliza kitu kingine chochote? 474 00:34:24,083 --> 00:34:26,125 Aliuliza nini? Alinipiga. Alinipiga ngumi nyingi. 475 00:34:26,208 --> 00:34:27,750 Na bado sikumpa ya majina yako. 476 00:34:27,833 --> 00:34:30,083 - Na lazima unishukuru kwa hilo. - Asante. Keti! 477 00:34:34,625 --> 00:34:35,500 Nadhani ni wao. 478 00:34:35,583 --> 00:34:36,708 Kumbe! Twende zetu. 479 00:34:37,916 --> 00:34:38,916 Mungu alaaniwe! Ni wao. 480 00:34:47,708 --> 00:34:48,833 Unit Bravo, uko wapi jamani? 481 00:34:50,583 --> 00:34:52,208 Kitengo cha Bravo kinakaribia, bwana. 482 00:34:59,666 --> 00:35:01,875 Hapana, hapana, hapana, hapana. Usiteleze, usiteleze! 483 00:35:01,958 --> 00:35:03,083 Hapana, hapana, hapana! 484 00:35:04,041 --> 00:35:04,958 Wewe ni mwendawazimu? 485 00:35:32,125 --> 00:35:32,958 Jagan! 486 00:35:34,291 --> 00:35:36,083 - Rahi, endelea. Jagan yuko chini. - Shit! 487 00:35:37,416 --> 00:35:38,833 Unafanya nini jamani? Nenda haraka! 488 00:35:56,083 --> 00:35:57,041 Chacko, pinduka kulia. 489 00:36:05,958 --> 00:36:07,250 Wewe ni kipofu? Ondoka njiani! 490 00:36:30,583 --> 00:36:31,583 Kumbe! 491 00:36:32,125 --> 00:36:33,708 - Chacko uko sawa? - Niko sawa. 492 00:36:34,125 --> 00:36:35,875 Gawanya. Tukutane kwenye makutano. 493 00:36:45,416 --> 00:36:46,625 Hao hapo hapo. 494 00:36:58,916 --> 00:36:59,750 Mpenzi! 495 00:37:19,125 --> 00:37:20,125 Asali. 496 00:37:23,708 --> 00:37:24,708 Asali. 497 00:37:25,458 --> 00:37:26,375 Fuck. 498 00:37:27,708 --> 00:37:28,708 Kaa hapo. 499 00:38:36,958 --> 00:38:38,125 Ilikuwa Vishwa? 500 00:38:41,750 --> 00:38:44,458 Nina hakika kabisa. Wao... Wote walikuwa wazuri. 501 00:38:45,958 --> 00:38:47,916 Sikuweza kulinda diski. samahani. 502 00:38:56,000 --> 00:38:57,916 Ungewezaje kupoteza diski kama hiyo, Shaan? 503 00:38:59,708 --> 00:39:01,833 Sababu nzima Mradi wa Talwar ulianzishwa 504 00:39:01,916 --> 00:39:04,041 ilikuwa kuuondoa ulimwengu ya watu kama Vishwa. 505 00:39:04,541 --> 00:39:06,708 Sasa timu ya Vishwa yenyewe inaiba diski? 506 00:39:06,791 --> 00:39:09,833 Na juu ya hayo, unajua ni sehemu gani mbaya zaidi? 507 00:39:10,666 --> 00:39:12,458 Hata hatujui Vishwa ni nani. 508 00:39:13,791 --> 00:39:15,291 Tunachojua ni jina lake la jalada. 509 00:39:22,416 --> 00:39:25,125 Mheshimiwa, hii imechomwa kabisa. Je, niitupe? 510 00:39:25,208 --> 00:39:26,125 Hapana, hapana, ni sawa. 511 00:39:28,958 --> 00:39:31,041 Lakini, bwana, mtu yeyote atakulaje hii? 512 00:39:31,125 --> 00:39:32,875 Tutaunganisha kitu kitamu nacho. 513 00:39:40,291 --> 00:39:41,291 Mm-mm. 514 00:39:45,833 --> 00:39:47,375 Mmm. Ni sawa. Ni sawa. 515 00:39:50,291 --> 00:39:52,291 Kwanza nipe habari mbaya. 516 00:39:55,583 --> 00:39:57,875 David alijua kuhusu jina lako la msimbo. Vishwa. 517 00:39:58,708 --> 00:39:59,916 Wanashuku kuwa ni sisi. 518 00:40:00,291 --> 00:40:01,541 Ilikuwa operesheni ya Zooni. 519 00:40:02,041 --> 00:40:03,416 Mawakala wake walikuwa wamesimama. 520 00:40:04,958 --> 00:40:07,458 Wakati hatuhitajiki tena, 521 00:40:07,541 --> 00:40:09,625 tunakuwa mzigo kwa ulimwengu. 522 00:40:10,083 --> 00:40:12,666 sielewi kwa nini tunawashikilia wafu. 523 00:40:13,875 --> 00:40:15,166 Ninaweza kumtunza ikiwa unataka. 524 00:40:15,500 --> 00:40:18,875 Hiyo sio ninamaanisha. Huna haja ya kuwa na wasiwasi kuhusu Rolo. 525 00:40:18,958 --> 00:40:21,666 - Alikuwa mume wangu Rinzi-- - Najua. Yeye ni mbwa wa Rinzi. 526 00:40:22,708 --> 00:40:25,708 Hukujali hata jambo moja ulitakiwa. 527 00:40:25,791 --> 00:40:27,625 Vishwa alijua kuhusu David, sivyo? 528 00:40:28,375 --> 00:40:30,791 Alijua kubadilishana kunatokea. Hivyo basi anajua. 529 00:40:30,875 --> 00:40:32,458 Project Talwar inafanya kazi. 530 00:40:37,625 --> 00:40:40,583 Vipi kuhusu raia uliyemhusisha bila kuniambia? 531 00:40:43,750 --> 00:40:45,750 Amejeruhiwa, lakini atakuwa sawa. 532 00:40:50,333 --> 00:40:51,333 Lakini Jagan ... 533 00:40:54,666 --> 00:40:56,125 Hii ni vita yetu, mwanangu. 534 00:40:58,291 --> 00:41:00,458 Tunaishi na kufa kwa ajili yake. Unajua hilo. 535 00:41:02,000 --> 00:41:03,708 Ni dhabihu ya lazima. 536 00:41:03,791 --> 00:41:06,333 ♪ Nimekuwa nikisimama karibu na kona ♪ 537 00:41:07,750 --> 00:41:10,833 ♪ Ulisema tutakutana hapa, sivyo? ♪ 538 00:41:12,833 --> 00:41:16,875 ♪ Kumekucha Je, ulibadilisha nia yako? ♪ 539 00:41:17,500 --> 00:41:20,958 ♪ Nimekuwa nikingoja hapa kwa muda ♪ 540 00:41:22,083 --> 00:41:26,375 ♪ Anga linabadilika kuwa kijivu Mbele ya macho yangu ♪ 541 00:41:26,875 --> 00:41:31,125 ♪ Nilijihisi kama mgeni Baada ya muda mrefu ♪ 542 00:41:31,583 --> 00:41:36,208 ♪ Ninaficha ukweli na kujaribu kutabasamu ♪ 543 00:41:36,666 --> 00:41:39,750 ♪ Bado unanifikiria ♪ 544 00:41:39,875 --> 00:41:42,041 ♪ Unanifikiria ♪ 545 00:41:42,708 --> 00:41:44,791 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 546 00:41:44,875 --> 00:41:46,750 ♪ Unanifikiria ♪ 547 00:41:47,541 --> 00:41:49,625 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 548 00:41:49,708 --> 00:41:51,833 ♪ Unanifikiria ♪ 549 00:42:05,708 --> 00:42:06,916 Mpenzi! 550 00:42:55,083 --> 00:42:57,750 {\an8}Raja Dashrath ikasikika sauti ya maji yanayotiririka. 551 00:42:57,833 --> 00:43:00,791 Akachomoa upinde na mshale wake na kuifungua. 552 00:43:01,875 --> 00:43:03,916 Sauti ya uchungu ilisikika hewani. 553 00:43:04,583 --> 00:43:06,875 "Oh, hapana." Raja walidhani ni mnyama. 554 00:43:06,958 --> 00:43:08,625 Lakini, hapana, hakuwa mnyama. 555 00:43:10,125 --> 00:43:12,500 Alimpiga risasi maskini Shravan. 556 00:43:15,625 --> 00:43:18,875 Kisha Raja Dashrath akaenda kwa wazazi wake na walivunjika mioyo. 557 00:43:18,958 --> 00:43:21,208 Aliomba msamaha, lakini hapana 558 00:43:21,708 --> 00:43:24,375 Walikuwa na uchungu, na wakamlaani Raja Dashrath 559 00:43:24,458 --> 00:43:26,791 "Kama tunavyokufa kutokana na kupoteza mtoto wetu, 560 00:43:26,875 --> 00:43:28,666 vivyo hivyo nawe utapatwa na hatima hii." 561 00:43:28,750 --> 00:43:32,000 Na wakajizamisha wenyewe katika mto huo unaotiririka. 562 00:43:33,875 --> 00:43:35,125 Mjomba V, 563 00:43:35,208 --> 00:43:38,166 kwa nini ni lazima kusema kila wakati hadithi zote hizi za kusikitisha kweli? 564 00:43:38,250 --> 00:43:41,375 Kila mtu anakufa au kuuawa. Mimi bado ni mtoto, unajua. 565 00:43:41,458 --> 00:43:43,500 Mpenzi, ulinipa kitabu cha kusoma, sivyo? 566 00:43:43,583 --> 00:43:46,458 Na kwa hali yoyote unapaswa kujua hadithi hizi zote. Uliza kwa nini. 567 00:43:47,125 --> 00:43:47,958 Kwa nini? 568 00:43:48,041 --> 00:43:50,625 Kwa sababu hadithi hizi ni utamaduni wetu, wao ni sehemu yetu 569 00:43:50,708 --> 00:43:52,416 na kutukumbusha kuhusu historia ya watu. 570 00:43:53,208 --> 00:43:56,375 Wakati ujao, tafadhali niambie hadithi ya kuchekesha. Sawa? 571 00:43:56,458 --> 00:43:59,291 Wakati ujao, nitakuambia hadithi za Akbar na Birbal. 572 00:43:59,375 --> 00:44:01,500 Wanachekesha sana. Niamini. 573 00:44:02,750 --> 00:44:04,875 Asali yuko wapi hata hivyo? Bado hayupo. 574 00:44:04,958 --> 00:44:06,458 Ni... Ni marehemu kabisa. 575 00:44:07,083 --> 00:44:07,916 Atakuwa hapa. 576 00:44:08,000 --> 00:44:10,791 Katika hali kama hii, inabidi tuwe na subira. 577 00:44:11,875 --> 00:44:13,083 Ni hali gani? 578 00:45:23,791 --> 00:45:24,625 Kumbe! 579 00:45:49,208 --> 00:45:50,083 Twende zetu. 580 00:46:04,500 --> 00:46:05,625 Ndiyo? 581 00:46:05,708 --> 00:46:08,125 Bwana, Honey alitutuma, kumchukua binti yake. 582 00:46:11,041 --> 00:46:12,125 Kwa hiyo unamfahamu Asali vizuri? 583 00:46:12,708 --> 00:46:13,541 Ndiyo, bwana. 584 00:46:14,833 --> 00:46:17,125 Asali ilikutuma hapa kumchukua binti yake, Maya, sivyo? 585 00:46:17,625 --> 00:46:18,958 Ndiyo, bwana. Maya yuko nyumbani? 586 00:46:21,708 --> 00:46:23,083 Kweli, Maya sio jina lake. 587 00:46:23,708 --> 00:46:24,541 Wewe ni nani? 588 00:47:00,041 --> 00:47:01,500 Zaidi ya mama mjanja. 589 00:47:04,625 --> 00:47:06,333 Unaangalia nini? Mtafute. 590 00:47:37,708 --> 00:47:39,458 Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana. Shit! 591 00:47:59,541 --> 00:48:02,875 ♪ Nimekuwa nikisimama karibu na kona ♪ 592 00:48:04,250 --> 00:48:07,166 ♪ Ulisema tutakutana hapa, sivyo? ♪ 593 00:48:09,125 --> 00:48:13,416 ♪ Kumekucha Je, ulibadilisha nia yako? ♪ 594 00:48:13,958 --> 00:48:17,166 ♪ Nimekuwa nikingoja hapa kwa muda ♪ 595 00:48:18,416 --> 00:48:23,125 ♪ Anga linabadilika kuwa kijivu Mbele ya macho yangu ♪ 596 00:48:23,208 --> 00:48:27,458 ♪ Nilijihisi kama mgeni Baada ya muda mrefu ♪ 597 00:48:28,000 --> 00:48:32,500 ♪ Ninaficha ukweli na kujaribu kutabasamu ♪ 598 00:48:39,166 --> 00:48:42,958 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 599 00:48:43,833 --> 00:48:48,000 ♪ Oh-oh-oh-oh ♪ 600 00:49:15,916 --> 00:49:20,666 ♪ Anga linabadilika kuwa kijivu Mbele ya macho yangu ♪ 601 00:49:20,791 --> 00:49:25,333 ♪ Nilijihisi kama mgeni Baada ya muda mrefu ♪ 602 00:49:25,583 --> 00:49:30,166 ♪ Ninaficha ukweli na kujaribu kutabasamu ♪